Tool use in primates, particularly for foraging, is a well-documented behavior. Orangutans are known to modify sticks and leaves to extract insects from crevices in trees or logs, demonstrating advanced cognitive abilities related to tool creation and application for food acquisition.