Besnagar is primarily known for the Heliodorus pillar, a Vaishnavite monument, not a Shaivite cave shrine. Bhaja caves are a well-established Buddhist site, featuring chaityas and viharas. Sittanavasal is famous for its Jain rock-cut temples and murals, specifically associated with Jainism. Therefore, two of the pairs are correctly matched.